-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Patterned
UK
/ˈpæt.ən.d/
US
/ˈpæt.ərnd/
Перевод patterned на русский язык
pattern
Глагол
He tried to pattern his behavior after his mentor.
Он пытался моделировать своё поведение по примеру своего наставника.
Дополнительные переводы
patterned
Прилагательное
UK
/ˈpæt.ən.d/
US
/ˈpæt.ərnd/
She wore a patterned dress to the party.
Она надела узорчатое платье на вечеринку.
The room was decorated with patterned wallpaper.
Комната была украшена орнаментальными обоями.
Опеределения
pattern
Глагол
To decorate or mark with a recurring design.
She decided to pattern the curtains with floral designs.
To model or design something after a particular pattern or style.
The architect patterned the new building after classical Greek structures.
To form a pattern or sequence.
The students were asked to pattern the numbers in ascending order.
patterned
Прилагательное
UK
/ˈpæt.ən.d/
US
/ˈpæt.ərnd/
Having a repeated decorative design or motif.
She wore a beautifully patterned dress to the party.
Arranged or organized in a systematic or predictable way.
The patterned behavior of the animals made it easier for the researchers to study them.
Идиомы и фразы
patterned fabric
The designer chose a beautiful patterned fabric for the dress.
узорчатая ткань
Дизайнер выбрал красивую узорчатую ткань для платья.
patterned wallpaper
The room was decorated with vintage patterned wallpaper.
обои с узором
Комната была украшена винтажными обоями с узором.
patterned carpet
She bought a new patterned carpet for the living room.
ковёр с узором
Она купила новый ковёр с узором для гостиной.
patterned tiles
The bathroom features colorful patterned tiles.
плитка с узором
Ванная комната украшена плиткой с узором.
patterned dress
She wore a brightly patterned dress to the party.
платье с узором
Она надела яркое платье с узором на вечеринку.
patterned bandana
He bought a patterned bandana at the souvenir shop.
бандана с узором
Он купил бандану с узором в сувенирном магазине.
patterned bedspread
She admired the patterned bedspread in the guest room.
узорчатое покрывало
Она восхитилась узорчатым покрывалом в гостевой комнате.
Примеры
It is, I believe, of prime importance to have a conceptual system which will force us to see the "message" (e.g., the art object) as both itself internally patterned and itself a part of a larger patterned universe — the culture or some part of it.
Я считаю крайне важным наличие концептуальной системы, которая будет заставлять нас видеть "сообщение" (например, произведение искусства) одновременно и как внутренне структурированное, и как являющееся частью большего структурированного мира - культуры или какой-то ее части.
The metamaterial has the unusual property that spatially-patterned compression in one direction leads to predictable spatially-patterned deformation (dents and protrusions) in other directions.
Метаматериал обладает необычным свойством — пространственно-узорное сжатие в одном направлении приводит к предсказуемой пространственно-узорной деформации (вмятины и выступы) в других направлениях.
This module incorporated innovative technology LPM (Laser Patterned Microcoagulation), based on the effect of minimal thermal effect of the laser on the surface of the mucous membrane of the gums.
В этом модуле заложена инновационная технология LPM (Laser Patterned Microcoagulation), основанная на эффекте минимального термального воздействия лазера на поверхность слизистой оболочки десны.
The company expects to see sales continue to rise with the anticipated strong consumer acceptance of its film patterned retarder (FPR) CINEMA 3D TVs as well as smart TVs.
Компания ожидает, что рост продаж продолжится ввиду высокой популярности у потребителей ее 3D-телевизоров CINEMA с технологией Film Patterned Retarder (FPR), а также телевизоров Smart TV.
Clip-on 3D glasses are unique to 3D TVs based on Film Patterned Retarder (FPR) technology, which is at the heart of CINEMA 3D TV.
Такие 3D-очки уникальны для 3D телевизоров на базе технологии Film Patterned Retarder (FPR), которая лежит в основе CINEMA 3D TV.