Реставрировать

Перевод реставрировать на английский язык

Глагол

реставрировал

Они решили реставрировать старинный замок.

They decided to restore the ancient castle.

Архитектор предложил реставрировать фасад здания.

The architect suggested renovating the building's facade.

Компания планирует реставрировать офисные помещения.

The company plans to refurbish the office spaces.

Дополнительные переводы

Глагол

Восстанавливать, приводить в первоначальный вид или состояние, особенно в отношении произведений искусства, архитектуры и т.д.

Специалисты решили реставрировать старинную картину, чтобы вернуть ей былую красоту.

Восстанавливать, ремонтировать что-либо, чтобы вернуть в рабочее состояние.

Мастерская взялась реставрировать антикварную мебель, чтобы она снова могла использоваться.

реставрировать здание

Они решили реставрировать здание старого театра.

to restore a building

They decided to restore the old theater building.

реставрировать картину

Музей нанял эксперта, чтобы реставрировать картину.

to restore a painting

The museum hired an expert to restore the painting.

реставрировать мебель

Антикварная лавка предлагает реставрировать мебель.

to restore furniture

The antique shop offers to restore furniture.

реставрировать памятник

Инициатива была направлена на то, чтобы реставрировать памятник.

to restore a monument

The initiative was aimed at restoring the monument.

реставрировать фасад

Для улучшения города решили реставрировать фасад здания.

to restore a facade

To improve the city, they decided to restore the building's facade.