-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Revamp
UK
/riːˈvæmp/
US
/riˈvæmp/
Перевод revamp на русский язык
revamp
Существительное
UK
/riːˈvæmp/
US
/riˈvæmp/
revamp
revamps множ.
The company is planning a revamp of its website.
Компания планирует обновление своего веб-сайта.
The revamp of the department improved efficiency.
Реструктуризация отдела улучшила эффективность.
The revamp of the old building attracted more visitors.
Модернизация старого здания привлекла больше посетителей.
Дополнительные переводы
перестройка
переделка
revamp
Глагол
UK
/riːˈvæmp/
US
/riˈvæmp/
revamp
revamps
revamped Прошедшее простое время / Причастие прошедшего времени
revamping Герундий
They plan to revamp the old factory to increase production efficiency.
Они планируют модернизировать старую фабрику, чтобы повысить эффективность производства.
The designer was hired to revamp the interior of the hotel.
Дизайнера наняли, чтобы переделать интерьер отеля.
The company decided to revamp its website to attract more customers.
Компания решила обновить свой веб-сайт, чтобы привлечь больше клиентов.
Дополнительные переводы
улучшать
реконструировать
осовременить
Опеределения
revamp
Существительное
UK
/riːˈvæmp/
US
/riˈvæmp/
An act of improving the form, structure, or appearance of something.
The company announced a revamp of its marketing strategy to attract more customers.
revamp
Глагол
UK
/riːˈvæmp/
US
/riˈvæmp/
To give new and improved form, structure, or appearance to something.
The company decided to revamp its website to attract more customers.
Идиомы и фразы
revamp (something) from the ground up
The company decided to revamp their website from the ground up.
полностью переделать (что-то)
Компания решила полностью переделать свой веб-сайт.
revamp (someone's) image
The celebrity hired a new stylist to revamp her image.
обновить имидж (кого-то)
Знаменитость наняла нового стилиста, чтобы обновить свой имидж.
revamp (something) completely
They decided to revamp the marketing strategy completely.
полностью обновить (что-то)
Они решили полностью обновить маркетинговую стратегию.
revamp (someone's) wardrobe
She decided to revamp her wardrobe after losing weight.
обновить гардероб (кого-то)
Она решила обновить свой гардероб после похудения.
revamp marketing strategy
The company decided to revamp its marketing strategy to reach a younger audience.
обновить маркетинговую стратегию
Компания решила обновить свою маркетинговую стратегию, чтобы привлечь более молодую аудиторию.
revamp product line
They are planning to revamp their product line to include more eco-friendly options.
обновить линейку продуктов
Они планируют обновить свою линейку продуктов, чтобы включить больше экологически чистых вариантов.
revamp user interface
The team worked hard to revamp the user interface for a better customer experience.
обновить пользовательский интерфейс
Команда усердно работала над обновлением пользовательского интерфейса для улучшения клиентского опыта.
revamp business model
In order to stay competitive, they had to revamp their business model.
обновить бизнес-модель
Чтобы оставаться конкурентоспособными, им пришлось обновить свою бизнес-модель.
revamp interior design
She decided to revamp the interior design of her home to give it a more modern feel.
обновить дизайн интерьера
Она решила обновить дизайн интерьера своего дома, чтобы придать ему более современный вид.