Расталкивание

Перевод расталкивание на английский язык

Существительное

Расталкивание людей в очереди недопустимо.

Shoving people in line is unacceptable.

Расталкивание толпы на концерте было опасным.

Pushing the crowd at the concert was dangerous.

Дополнительные переводы

jostling

elbowing

Существительное

Действие по значению глагола 'расталкивать', то есть раздвигать что-либо в стороны, чтобы освободить себе путь или место.

Расталкивание толпы на концерте было необходимым, чтобы пройти к сцене.

расталкивание людей

Расталкивание людей на концерте было неизбежным.

pushing people

Pushing people at the concert was inevitable.

расталкивание толпы

Расталкивание толпы на стадионе заняло несколько минут.

pushing the crowd

Pushing the crowd at the stadium took several minutes.

расталкивание пассажиров

Расталкивание пассажиров в метро было неуклюжим.

pushing passengers

Pushing passengers in the subway was awkward.

расталкивание посетителей

Расталкивание посетителей на выставке выглядело грубо.

pushing visitors

Pushing visitors at the exhibition looked rude.

расталкивание зрителей

Расталкивание зрителей на матче было вызвано ажиотажем.

pushing spectators

Pushing spectators at the match was caused by the excitement.