Раскачка

Перевод раскачка на английский язык

Существительное

Раскачка лодки на волнах была убаюкивающей.

The rocking of the boat on the waves was lulling.

Раскачка здания во время землетрясения была ощутимой.

The shake of the building during the earthquake was noticeable.

Дополнительные переводы

Существительное

Действие по значению глагола 'раскачивать'; процесс приведения чего-либо в движение, колебание.

Раскачка лодки на волнах была такой сильной, что пассажиры начали паниковать.

Подготовительный этап перед началом активной деятельности, разогрев.

Перед началом тренировки спортсмены уделяют время раскачке, чтобы избежать травм.

раскачка лодки

Из-за ветра началась сильная раскачка лодки.

rocking of the boat

Due to the wind, the rocking of the boat became strong.

физическая раскачка

Перед тренировкой необходима физическая раскачка.

physical warm-up

A physical warm-up is necessary before training.

раскачка маятника

Раскачка маятника привела в движение часы.

swinging of the pendulum

The swinging of the pendulum set the clock in motion.

раскачка ситуации

Некоторые СМИ способствуют раскачке ситуации.

escalation of the situation

Some media outlets contribute to the escalation of the situation.

раскачка нервов

Перед экзаменом у него началась раскачка нервов.

nervous tension

Before the exam, he started to experience nervous tension.