-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Разливами
Перевод разливами на английский язык
разлив
Существительное
На заводе произошёл разлив химикатов.
There was a chemical spill at the factory.
Весной река вышла из берегов, и начался разлив.
In spring, the river overflowed its banks, and a flood began.
Разлив эмоций был неожиданным.
The outpouring of emotions was unexpected.
Опеределения
разлив
Существительное
Процесс или результат распространения жидкости по поверхности, обычно в результате утечки или переполнения.
После сильного дождя произошёл разлив реки, затопивший близлежащие поля.
Место, где жидкость распространилась по поверхности.
На дороге образовался разлив масла, что создало опасность для водителей.
Идиомы и фразы
разлив нефти
Разлив нефти в океане нанес огромный урон экосистеме.
oil spill
The oil spill in the ocean caused enormous damage to the ecosystem.
разлив реки
Ежегодный разлив реки приводит к наводнениям.
river overflow
The annual river overflow leads to floods.
разлив вина
Торжество сопровождалось разливом вина и весельем.
wine pouring
The celebration was accompanied by wine pouring and merriment.
разлив воды
Неосторожный разлив воды испортил документы.
water spill
The careless water spill ruined the documents.
разлив крови
В результате инцидента произошел разлив крови.
blood spill
The incident resulted in a blood spill.
пиво на разлив
В этом пабе отличное пиво на разлив.
draft beer
This pub has great draft beer.