-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Разгул
Перевод слова "разгул" на английский язык
разгул
Существительное
разгул
разгула
разгулу
разгулом
разгуле
разгулы множ.
разгулов множ.
разгулам множ.
разгулами множ.
разгулах множ.
На празднике был настоящий разгул с музыкой и танцами.
At the celebration, there was real revelry with music and dancing.
После получения зарплаты он устроил себе разгул покупок.
After receiving his salary, he went on a shopping spree.
Вчера в городе был настоящий разгул хулиганов.
Yesterday there was a real rampage of hooligans in the city.
Дополнительные переводы
frolic
binge
Опеределения
разгул
Существительное
Шумное, бурное веселье, сопровождающееся беспорядками или нарушением общественного порядка.
После победы команды в чемпионате, на улицах города начался настоящий разгул.
Состояние, когда что-либо проявляется в полной мере, без ограничений.
В разгар лета природа демонстрирует разгул красок и ароматов.
Идиомы и фразы
разгул стихии
Место оказалось в эпицентре разгула стихии.
fury of nature
The place turned out to be at the epicenter of the fury of nature.
разгул преступности
В городе начался разгул преступности.
crime spree
A crime spree began in the city.
разгул страстей
В театре показали разгул страстей.
passion outburst
The theater showcased a passion outburst.
разгул фантазии
Эта картина — настоящий разгул фантазии.
flight of fancy
This painting is a real flight of fancy.
разгул эмоций
На концерте царил разгул эмоций.
swell of emotions
There was a swell of emotions at the concert.