-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Разграничивается
Перевод разграничивается на английский язык
разграничиваться
Глагол
Эти два понятия должны разграничиваться в научных исследованиях.
These two concepts should be differentiated in scientific research.
Границы между регионами должны разграничиваться четко.
The boundaries between regions should be demarcated clearly.
Опеределения
разграничиваться
Глагол
Отделяться друг от друга, становиться различимым, различаться по каким-либо признакам.
В процессе обсуждения мнения участников начали разграничиваться.
Идиомы и фразы
разграничиваться по признаку
Компетенции могут разграничиваться по признаку сферы деятельности.
to be divided by criterion
Competencies can be divided by the criterion of the area of activity.
разграничиваться функциями
Обязанности должны разграничиваться функциями сотрудников.
to be divided by functions
Responsibilities should be divided by the functions of employees.
разграничиваться полномочиями
Права и обязанности работников должны разграничиваться полномочиями.
to be divided by authorities
The rights and duties of employees should be divided by authorities.
разграничиваться (кем)-то
Обязанности разграничиваются руководителем.
to be divided by (someone)
The responsibilities are divided by the manager.
разграничиваться категориями
Пользователи могут разграничиваться категориями доступа.
to be divided into categories
Users can be divided into access categories.
разграничиваться сферами
Деятельность организации должна разграничиваться сферами.
to be divided by fields
The organization’s activities should be divided by fields.
разграничиваться зонами
Территория парка будет разграничиваться зонами отдыха и спорта.
to be divided by zones
The territory of the park will be divided into recreation and sports zones.
разграничиваться интересами
Вопросы могут разграничиваться интересами сторон.
to be divided by interests
Questions can be divided according to the interests of the parties.
разграничиваться на уровне
Функции могут разграничиваться на уровне отделов.
to be divided at (some) level
Functions can be divided at the department level.
разграничиваться задачами
Роли в проекте должны разграничиваться задачами.
to be divided by tasks
Roles in the project should be divided by tasks.