-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Разгорячённый
Перевод слова "разгорячённый" на Английский язык
разгорячить
Глаголразгорячённый
Основная форма
/rəzgərʲɪˈt͡ɕitʲ/
разгорячить
разгорячу
разгорячишь
разгорячит
разгорячим
разgorячите
разgorячат
разгорячил / Прошедшее время
разгорячила
разгорячило
разгорячили
разгорячив
разгорячивший
разгорячённый
Его речь разгорячила толпу.
His speech excited the crowd.
heat up
Солнце разгорячило песок на пляже.
The sun heated up the sand on the beach.
Спор разгорячил его до предела.
The argument inflamed him to the limit.
разгорячённый
Прилагательное
разгорячённый муж.
разгорячённого муж. / средн.
разгорячённому муж. / средн.
разгорячённым муж. / средн. / множ.
разгорячённом муж. / средн.
разгорячённая жен.
разгорячённой жен.
разгорячённую жен.
разгорячённою жен.
разгорячённое средн.
разгорячённые множ.
разгорячённых множ.
разгорячёнными множ.
разгорячён муж.
разгорячена жен.
разгорячено средн.
разгорячены множ.
более разгорячённый Срав.
самый разгорячённый Превосх.
Разгорячённый спор продолжался несколько часов.
The heated argument lasted for several hours.
Разгорячённый болельщик кричал на стадионе.
The excited fan was shouting at the stadium.
Опеределения
разгорячить
Глагол
Сделать что-либо горячим, нагреть до высокой температуры.
Солнце разгорячило песок так, что по нему было невозможно ходить босиком.
Возбудить, привести в состояние сильного волнения или страсти.
Его слова разгорячили толпу, и она начала скандировать лозунги.
разгорячённый
Прилагательное
Находящийся в состоянии возбуждения, взволнованности, вызванной физической нагрузкой или эмоциональным переживанием.
После долгой пробежки он был разгорячённый и тяжело дышал.
Сильно нагретый, горячий.
Разгорячённый воздух в пустыне делает пребывание там невыносимым.
Идиомы и фразы
разгорячить кровь
Спортсмены разгорячили свою кровь перед стартом.
to excite (someone's) blood
The athletes excited their blood before the start.
разгорячить толпу
Оратор разгорячил толпу своими словами.
to excite the crowd
The speaker excited the crowd with his words.
разгорячить (себя/себя)
Он разгорячил себя мыслью о предстоящем отпуске.
to get (oneself) excited
He got himself excited by thinking about the upcoming vacation.
разгорячить воздух
Фанаты разгорячили воздух своими криками.
to heat up the air
The fans heated up the air with their shouts.
разгорячить (кого-то)
Песня разгорячила всех на вечеринке.
to excite (someone)
The song excited everyone at the party.
разгорячённый спор
Разгорячённый спор привёл к непониманию.
heated argument
The heated argument led to a misunderstanding.
разгорячённое обсуждение
Они вели разгорячённое обсуждение о политике.
heated discussion
They were having a heated discussion about politics.
разгорячённые эмоции
Её разгорячённые эмоции не позволили ей успокоиться.
heated emotions
Her heated emotions wouldn't let her calm down.
разгорячённая толпа
Разгорячённая толпа начала скандировать лозунги.
heated crowd
The heated crowd started chanting slogans.
разгорячённый разговор
У них был разгорячённый разговор о будущем компании.
heated conversation
They had a heated conversation about the future of the company.