-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Взволнованный
Перевод взволнованный на английский язык
взволнованный
Прилагательное
Он был взволнованный перед началом концерта.
He was excited before the start of the concert.
Она была взволнованная из-за предстоящего экзамена.
She was anxious about the upcoming exam.
Я чувствовал себя взволнованным перед собеседованием.
I felt nervous before the interview.
Опеределения
взволнованный
Прилагательное
Находящийся в состоянии волнения, беспокойства, тревоги.
Он был взволнованным перед важным экзаменом.
Испытывающий сильные эмоции, возбуждение.
Взволнованная толпа собралась у сцены, ожидая начала концерта.
Идиомы и фразы
взволнованный человек
Взволнованный человек не мог уснуть всю ночь.
an anxious person
The anxious person couldn't sleep all night.
взволнованный голос
Взволнованный голос дрожал от волнения.
an anxious voice
The anxious voice trembled with excitement.
взволнованное лицо
Её взволнованное лицо выдавало беспокойство.
an anxious face
Her anxious face revealed her worry.
взволнованное состояние
Он находился в взволнованном состоянии весь день.
an anxious state
He was in an anxious state all day.
взволнованное выражение
На его лице было взволнованное выражение.
an anxious expression
There was an anxious expression on his face.
Примеры
Если это верно, идентифицируйте типы проектов, которые получат Вас взволнованный.
If that is true, identify the types of projects that will get you excited.
Очень взволнованный включением Роджера в семью, я рассказал об этом всем своим друзьям в тот же день.
Super excited about including Roger in the family, I told all my friends about it the same day.
Эйнштейн был теперь без постоянного дома, не уверенного, где он будет жить и работать, и одинаково взволнованный по поводу судьбы бесчисленных других ученых все еще в Германии.
Einstein was now without a permanent home, unsure where he would live and work, and equally worried about the fate of countless other scientists still in Germany.
Но к счастью или к сожалению, взволнованный ученый успел уничтожить свой прибор, а вскоре признался, что за пару часов смог бы уничтожить Бруклинский мост.
But fortunately or unfortunately, excited scientist managed to destroy his instrument, and soon admitted that a couple of hours would be able to destroy the Brooklyn Bridge.
Мы его не видели, конечно, сразу, а когда он приехал взволнованный, Ирина сообщила нам радостную новость.
We have not seen him, of course, immediately, but when he got excited, Irina told us the good news.