-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Пылкий
Перевод пылкий на английский язык
пылкий
Прилагательное
Он был пылким защитником своих идей.
He was an ardent defender of his ideas.
Её пылкая вера вдохновляла всех вокруг.
Her fervent faith inspired everyone around.
Пылкий оратор завоевал сердца слушателей.
The passionate speaker won the hearts of the audience.
Его пылкая речь зажгла в людях надежду.
His fiery speech ignited hope in people.
Опеределения
пылкий
Прилагательное
Обладающий сильными, бурными чувствами или эмоциями.
Он был пылким защитником своих идей и не боялся высказывать своё мнение.
Склонный к быстрому возбуждению или вспыльчивости.
Её пылкий характер часто приводил к конфликтам с коллегами.
Обладающий сильными, бурными чувствами, страстный.
Его пылкий характер часто приводил к неожиданным поступкам.
Проявляющий горячий интерес или энтузиазм к чему-либо.
Она была пылким сторонником реформ и активно участвовала в митингах.
Идиомы и фразы
пылкий характер
У него пылкий характер, он всегда говорит, что думает.
passionate character
He has a passionate character, he always says what he thinks.
пылкий взгляд
Его пылкий взгляд привлекал внимание всех девушек.
ardent gaze
His ardent gaze attracted the attention of all the girls.
пылкое признание
Она получила пылкое признание в любви.
passionate confession
She received a passionate confession of love.
пылкие чувства
Пылкие чувства переполняли его сердце.
intense feelings
Intense feelings overwhelmed his heart.
пылкие мечты
Она рассказывала о своих пылких мечтах.
passionate dreams
She talked about her passionate dreams.