-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Протрубить
Перевод протрубить на английский язык
протрубить
Глагол
Он протрубил сигнал тревоги.
He trumpeted the alarm signal.
Музыкант протрубил мелодию на трубе.
The musician blared the melody on the trumpet.
Дополнительные переводы
Опеределения
протрубить
Глагол
Издать громкий звук, обычно с помощью трубы или другого духового инструмента.
Музыкант протрубил сигнал к началу парада.
Объявить что-либо громко и торжественно.
Он протрубил о своем успехе на весь город.
Идиомы и фразы
протрубить тревогу
Командир приказал протрубить тревогу.
to sound the alarm
The commander ordered to sound the alarm.
протрубить победу
После финального свистка футболисты протрубили победу.
to trumpet victory
After the final whistle, the footballers trumpeted victory.
протрубить отбой
Солдатам пришлось протрубить отбой и отступить.
to sound the retreat
The soldiers had to sound the retreat and withdraw.
протрубить новость
Он первым протрубил новость всему двору.
to announce the news (loudly, publicly)
He was the first to announce the news to the whole yard.
протрубить сигнал
Музыкант протрубил сигнал к началу парада.
to blow the signal
The musician blew the signal for the parade to begin.