-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Просящий
Перевод просящий на английский язык
просящий
Прилагательное
Просящий человек стоял у входа в магазин.
A begging person stood at the entrance of the store.
Его просящий взгляд тронул её сердце.
His pleading look touched her heart.
Она посмотрела на него просящим взглядом.
She looked at him with an imploring gaze.
Опеределения
просящий
Прилагательное
Обращающийся с просьбой, выражающий просьбу.
Просящий взгляд ребенка заставил его уступить.
Тот, кто нуждается в чем-либо и просит об этом.
Просящий человек стоял у входа в храм, надеясь на милосердие прохожих.
Идиомы и фразы
просящий человек
На улице я увидел просящего человека.
begging person
I saw a begging person on the street.
просящие глаза
У неё были такие просящие глаза.
pleading eyes
She had such pleading eyes.
просящие руки
Просящие руки ребёнка не оставили его равнодушным.
begging hands
The child's begging hands did not leave him indifferent.
просящее выражение
У него было просящее выражение на лице.
pleading expression
He had a pleading expression on his face.
просящая душа
Она обладала просящей душой, которая искала помощи.
begging soul
She had a begging soul that sought help.
Примеры
Подлинным главным героем истории является просящий: Христос, просящий сердца человека, и сердце человека, просящее Христа».
The real protagonist of history is the beggar: Christ who begs for man's heart, and man's heart that begs for Christ."
Ранее это было сформулировано как Бог, просящий это назад.
Previously it was worded as God asking it back.
Просящий финансовой помощи или других видов помощи должен быть верным огнем, онлайн датирующим предупредительный знак безопасности независимо от того, насколько вежливый, сладкий и очаровательный они.
Asking for financial help or other kinds of help should be a sure fire online dating safety warning sign no matter how polite, sweet and charming they are.
Где неожиданная рука, протянутая ко мне на свадьбе друга, просящий следующий танец от парня, которого вы всю ночь прогуливали по всей комнате?
Where is the surprise hand outstretched to me at a friend’s wedding asking for the next dance from the fella you’ve been gawking at from across the room all night?
Тем не менее, все, что более подробно, чем ваше устройство, возвращающее простые ответы или просящий следующий шаг, потребует лучшего знакомства между пользователем и поисковой системой.
Anything more detailed than your device returning simple answers or asking for a next step, however, will require better familiarity between the user and the search engine.