Просовывать

Перевод просовывать на английский язык

Глагол

просовывал

Он просовывает руку в карман.

He inserts his hand into the pocket.

Она просовывает голову в дверь, чтобы посмотреть, кто там.

She sticks her head through the door to see who is there.

Он просовывает письмо под дверь.

He thrusts the letter under the door.

Дополнительные переводы

Глагол

Вставлять что-либо в узкое или ограниченное пространство.

Он начал просовывать руку в щель между дверью и стеной.

Делать так, чтобы что-либо оказалось внутри чего-либо другого, обычно с усилием или осторожностью.

Она старалась просовывать нитку в игольное ушко.

просовывать руку

Она решила просовывать руку в коробку.

to stick (one's) hand

She decided to stick her hand into the box.

просовывать голову

Он боялся просовывать голову в окно.

to stick (one's) head

He was afraid to stick his head out of the window.

просовывать нос

Не нужно просовывать нос в чужие дела.

to stick (one's) nose

You shouldn't stick your nose into other people's business.

просовывать ногу

Я попытался просовывать ногу в дверь, чтобы её открыть.

to stick (one's) foot

I tried to stick my foot in the door to open it.

просовывать предмет

Он начал просовывать предмет в узкую щель.

to insert an object

He began to insert the object into the narrow gap.