-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Прищемлять
Перевод прищемлять на английский язык
Опеределения
прищемлять
Глагол
Сдавливать, зажимать что-либо между двумя предметами, частями чего-либо.
Он случайно прищемлял палец дверью.
Причинять боль, зажимая что-либо.
Не прищемляй себе пальцы, когда закрываешь окно.
Идиомы и фразы
прищемлять палец
Не прищемляй палец дверью.
to pinch a finger
Do not pinch your finger with the door.
прищемлять руку
Будь осторожен, чтобы не прищемлять руку.
to pinch a hand
Be careful not to pinch your hand.
прищемлять волосы
Она прищемила волосы в окне машины.
to pinch hair
She pinched her hair in the car window.
прищемлять одежду
Он прищемил одежду в дверях.
to pinch clothes
He pinched his clothes in the door.
прищемлять ногу
Я случайно прищемил ногу в сиденье.
to pinch a leg
I accidentally pinched my leg in the seat.
Примеры
Тем не менее, это гораздо более увлекательно, чем аналогичное введение в Fallout 3, и мне все еще иногда приходилось прищемлять себя в качестве напоминания о том, что я играл в этот мод.
Even so, it’s much more entertaining than the similar introduction in Fallout 3, and I still occasionally had to pinch myself as a reminder that this was a mod I was playing.
Пчелам намного легче опылять это растение, так как в нем отсутствует триплинга, что позволяет пчелам в процессе сбора нектара не прищемлять хоботок.
Bees pollinate it is much easier to plant, as it lacks triplinga that allows bees when collecting nectar not nip proboscis.