Породить

Перевод породить на английский язык

Глагол

породил породила породило породили

Эта идея может породить множество новых возможностей.

This idea can engender many new opportunities.

Его действия породили волну возмущения.

His actions generated a wave of outrage.

Эти изменения могут породить новые проблемы.

These changes can give rise to new problems.

Книга породила множество подражателей.

The book spawned many imitators.

Глагол

Создать, вызвать к жизни, дать начало чему-либо.

Эта идея может породить множество новых проектов.

Произвести на свет потомство.

Животное может породить несколько детенышей за один раз.

породить конфликт

Его действия могли породить конфликт.

to generate a conflict

His actions could generate a conflict.

породить сомнения

Его слова породили сомнения у всех.

to generate doubts

His words generated doubts among everyone.

породить идею

Эта книга смогла породить новую идею.

to generate an idea

This book was able to generate a new idea.

породить споры

Его заявление породило множество споров.

to generate disputes

His statement generated many disputes.

породить страх

Эти события породили страх в обществе.

to generate fear

These events generated fear in the community.