Пончо-дождевик
Перевод слова "пончо-дождевик" на Английский язык
пончо-дождевик
СуществительноеОсновная форма
/pónʧə-dəʐdʲɪˈvʲik/
Основная форма
/pónʧə-dəʐdʲɪˈvʲik/
Составное существительное; при склонении изменяется только вторая часть.
rain poncho
Перед походом он надел пончо-дождевик.
Before the hike, he put on a rain poncho.
Дополнительные переводы
waterproof poncho
A descriptive variant; used for a poncho-style waterproof outer garment. Опеределения
пончо-дождевик
СуществительноеОсновная форма
/pónʧə-dəʐdʲɪˈvʲik/
Основная форма
/pónʧə-dəʐdʲɪˈvʲik/
Водонепроницаемый плащ в виде пончо, надеваемый через голову.
Перед походом он надел пончо-дождевик.
Идиомы и фразы
купить пончо-дождевик
Перед поездкой мы решили купить пончо-дождевик на случай сильного дождя.
to buy a rain poncho
Before the trip, we decided to buy a rain poncho in case of heavy rain.
надеть пончо-дождевик
Когда начался ливень, он быстро надел пончо-дождевик.
put on a rain poncho
When the downpour started, he quickly put on a rain poncho.
носить пончо-дождевик
В походе удобно носить пончо-дождевик в рюкзаке.
to carry a rain poncho
On a hike, it's convenient to carry a rain poncho in your backpack.
использовать пончо-дождевик
Мы стали использовать пончо-дождевик вместо обычного зонта.
to use a rain poncho
We started to use a rain poncho instead of a regular umbrella.
достать пончо-дождевик
Из сумки она достала пончо-дождевик и надела его поверх куртки.
take out a rain poncho
She took a rain poncho out of her bag and put it on over her jacket.
снять пончо-дождевик
После прогулки он снял пончо-дождевик и повесил сушиться.
take off the rain poncho
After the walk he took off his rain poncho and hung it up to dry.
сложить пончо-дождевик
Перед выходом из дома я аккуратно сложил пончо-дождевик в пакет.
fold up the rain poncho
Before leaving the house, I carefully folded up the rain poncho into a bag.
упаковать пончо-дождевик
Нужно упаковать пончо-дождевик так, чтобы он не занимал много места.
pack a rain poncho
You need to pack a rain poncho so that it doesn't take up much space.
водонепроницаемый пончо-дождевик
Для горного похода мы выбрали водонепроницаемый пончо-дождевик.
waterproof poncho
For the mountain hike, we chose a waterproof poncho.
прозрачный пончо-дождевик
На фестивале многие взяли прозрачный пончо-дождевик, чтобы не скрывать одежду.
transparent rain poncho
At the festival many people grabbed transparent rain ponchos so as not to hide their clothes.
одноразовый пончо-дождевик
На концерте на входе выдавали одноразовый пончо-дождевик.
disposable rain poncho
At the concert they were handing out disposable rain ponchos at the entrance.
детский пончо-дождевик
Ребенку купили яркий детский пончо-дождевик с капюшоном.
children's rain poncho
They bought the child a bright children's rain poncho with a hood.