Дождевик-пончо
Перевод слова "дождевик-пончо" на Английский язык
дождевик-пончо
СуществительноеОсновная форма
/dəʐdʲɪˈvʲik ˈponʨo/
Основная форма
/dəʐdʲɪˈvʲik ˈponʨo/
Склоняется только первая часть сложного слова; вторая часть «пончо» неизменяема.
rain poncho
A waterproof outer garment worn over clothing; common in travel and outdoor contexts. В дорогу он взял лёгкий дождевик-пончо.
He took a lightweight rain poncho for the trip.
Дополнительные переводы
Used when the waterproof rainwear meaning is clear from context.
Опеределения
дождевик-пончо
СуществительноеОсновная форма
/dəʐdʲɪˈvʲik ˈponʨo/
Основная форма
/dəʐdʲɪˈvʲik ˈponʨo/
Дождевик свободного покроя, надеваемый как пончо.
В дорогу он взял лёгкий дождевик-пончо.
Идиомы и фразы
купить дождевик-пончо
Перед походом мы решили купить дождевик-пончо.
buy a rain poncho
Before the hike, we decided to buy a rain poncho.
надеть дождевик-пончо
Когда начался ливень, я сразу надел дождевик-пончо.
put on a rain poncho
When the downpour started, I immediately put on a rain poncho.
лёгкий дождевик-пончо
Для прогулок в парке я выбрал лёгкий дождевик-пончо.
lightweight rain poncho
For walks in the park, I chose a lightweight rain poncho.
удобный дождевик-пончо
Удобный дождевик-пончо не стесняет движений.
comfortable rain poncho
A comfortable rain poncho does not restrict movement.
одноразовый дождевик-пончо
На фестивале всем выдали одноразовый дождевик-пончо.
disposable rain poncho
At the festival, everyone was given a disposable rain poncho.
прозрачный дождевик-пончо
Прозрачный дождевик-пончо не скрывал одежду под ним.
transparent rain poncho
The transparent rain poncho did not hide the clothes underneath it.
туристический дождевик-пончо
Туристический дождевик-пончо удобно брать в поход.
hiking rain poncho
It's convenient to take a hiking rain poncho on a hike.
складной дождевик-пончо
Складной дождевик-пончо легко помещается в рюкзак.
packable rain poncho
The packable rain poncho easily fits in a backpack.
водонепроницаемый дождевик-пончо
Водонепроницаемый дождевик-пончо отлично защищает от дождя.
waterproof rain poncho
A waterproof rain poncho provides excellent protection from the rain.
детский дождевик-пончо
Для сына я купил детский дождевик-пончо с ярким рисунком.
children's rain poncho
I bought a children's rain poncho with a bright pattern for my son.
дождевик-пончо с капюшоном
Дождевик-пончо с капюшоном хорошо защищает голову и плечи.
hooded rain poncho
A hooded rain poncho protects the head and shoulders well.
дождевик-пончо для велосипеда
Дождевик-пончо для велосипеда не мешает крутить педали.
bicycle rain poncho
A bicycle rain poncho doesn't interfere with pedaling.