-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Помпезно
Перевод слова "помпезно" на Английский язык
помпезный
Прилагательноепомпезно
средн.
Основная форма
/pɐmˈpʲeznɨj/
Основная форма
/pɐmˈpʲeznɨj/
Основная форма
/pɐmˈpʲeznɨj/
Основная форма
/pɐmˈpʲeznɨj/
помпезный муж.
помпезного муж. / средн.
помпезному муж. / средн.
помпезным муж. / средн. / множ.
помпезном муж. / средн.
помпезная жен.
помпезной жен.
помпезную жен.
помпезною жен.
помпезное средн.
помпезные множ.
помпезных множ.
помпезными множ.
помпезен муж.
помпезна жен.
помпезно средн.
помпезны множ.
более помпезный Срав., муж.
самый помпезный Превосх., муж.
Его помпезный стиль речи раздражал многих.
His pompous style of speech annoyed many.
Она выбрала помпезное платье для вечеринки.
She chose an ostentatious dress for the party.
Опеределения
помпезный
Прилагательное
Основная форма
/pɐmˈpʲeznɨj/
Основная форма
/pɐmˈpʲeznɨj/
Основная форма
/pɐmˈpʲeznɨj/
Основная форма
/pɐmˈpʲeznɨj/
Отличающийся чрезмерной пышностью, торжественностью, часто показной и неестественной.
Его помпезная речь не произвела должного впечатления на слушателей.
Слишком вычурный, претенциозный, стремящийся произвести впечатление.
Помпезный интерьер зала поражал обилием золота и бархата.
помпезно
Наречие
Основная форма
/pɐmˈpʲeznə/
Основная форма
/pɐmˈpʲeznə/
С излишней пышностью, торжественно и вычурно.
Церемония открытия прошла слишком помпезно.
Идиомы и фразы
помпезный стиль
Он выбрал помпезный стиль для своей свадьбы.
pompous style
He chose a pompous style for his wedding.
помпезный вид
У дворца был очень помпезный вид.
pompous appearance
The palace had a very pompous appearance.
помпезная речь
Его помпезная речь впечатлила всех присутствующих.
pompous speech
His pompous speech impressed everyone present.
помпезное здание
Помпезное здание доминировало над горизонтом города.
pompous building
The pompous building dominated the city's skyline.
помпезный декор
Помпезный декор зала поражал изобилием деталей.
pompous decor
The pompous decor of the hall amazed with its abundance of details.