-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Полусумасшедший
Перевод полусумасшедший на английский язык
полусумасшедший
Прилагательное
Он выглядел полусумасшедшим после долгого рабочего дня.
He looked half-crazy after a long day at work.
Его полусумасшедшие идеи иногда пугали коллег.
His semi-insane ideas sometimes scared his colleagues.
полусумасшедший
Существительное
Он был известен как полусумасшедший в своем городе.
He was known as a half-madman in his town.
Опеределения
полусумасшедший
Прилагательное
Находящийся в состоянии, близком к безумию; частично потерявший рассудок.
После долгих лет одиночества он стал полусумасшедшим и разговаривал сам с собой.
Ведущий себя странно или эксцентрично, вызывая сомнения в своей вменяемости.
Его полусумасшедшие идеи о путешествиях во времени всегда вызывали улыбку у друзей.
полусумасшедший
Существительное
Человек, который ведет себя странно или неадекватно, но не полностью лишен рассудка.
Соседи считали его полусумасшедшим из-за его необычных привычек и странных высказываний.
Идиомы и фразы
полусумасшедший человек
Этот полусумасшедший человек опять спорит с телевизором.
(a) half-mad person
This half-mad person is arguing with the TV again.
полусумасшедший взгляд
У него был полусумасшедший взгляд, когда он вошёл в комнату.
(a) half-mad look
He had a half-mad look when he entered the room.
полусумасшедшие идеи
Он постоянно придумывает полусумасшедшие идеи.
half-mad ideas
He constantly comes up with half-mad ideas.
полусумасшедшая улыбка
Её полусумасшедшая улыбка всех пугает.
(a) half-mad smile
Her half-mad smile scares everyone.
полусумасшедший мир
В этом полусумасшедшем мире сложно оставаться спокойным.
half-mad world
In this half-mad world, it's hard to stay calm.