-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Вменяемый
Перевод слова "вменяемый" на Английский язык
вменяемый
Прилагательное
вменяемый муж.
вменяемого муж. / средн.
вменяемому муж. / средн.
вменяемым муж. / средн. / множ.
вменяемом муж. / средн.
вменяемая жен.
вменяемой жен.
вменяемую жен.
вменяемою жен.
вменяемое средн.
вменяемые множ.
вменяемых множ.
вменяемыми множ.
вменяем муж.
вменяема жен.
вменяемо средн.
вменяемы множ.
более вменяемый Срав., муж.
самый вменяемый Превосх., муж.
Он всегда был вменяемым человеком.
He has always been a sane person.
Вменяемый водитель всегда соблюдает правила дорожного движения.
A responsible driver always follows traffic rules.
Опеределения
вменяемый
Прилагательное
Способный отдавать отчет в своих действиях и поступках, обладающий здравым смыслом.
Суд признал его вменяемым, и он понесет наказание за свои действия.
Разумный, логичный, обоснованный.
Его предложение было вполне вменяемым и заслуживало внимания.
вменяемый
Причастие
К которому предъявлено обвинение, требование или иное вменённое деяние; то, что было вменено.
Вменяемые ему преступления не нашли подтверждения в суде.
Идиомы и фразы
вменяемый человек
Он совершенно вменяемый человек.
sane person
He is a completely sane person.
вменяемый ответ
Она дала вменяемый ответ на вопрос.
sensible answer
She gave a sensible answer to the question.
вменяемая позиция
У него была вменяемая позиция по этому вопросу.
reasonable position
He had a reasonable position on this issue.
вменяемый подход
Вменяемый подход к решению проблемы был предложен.
sensible approach
A sensible approach to solving the problem was proposed.
вменяемое решение
Это было вменяемое решение в сложившейся ситуации.
rational decision
It was a rational decision in the given situation.