-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Подгорать
Перевод подгорать на английский язык
Опеределения
подгорать
Глагол
Начинать гореть снизу или с краёв, становиться обугленным или пережаренным.
Каша начала подгорать на плите.
Приобретать неприятный запах или вкус из-за перегрева или недостатка жидкости при готовке.
Мясо стало подгорать, и в кухне появился запах гари.
Идиомы и фразы
еда подгорает
У меня на плите еда подгорает.
(the) food is burning
The food is burning on my stove.
ужин подгорает
Твой ужин подгорает в духовке.
(the) dinner is burning
Your dinner is burning in the oven.
блины подгорают
На сковороде блины подгорают.
(the) pancakes are burning
The pancakes are burning in the frying pan.
котлеты подгорают
Она заметила, что котлеты подгорают.
(the) cutlets are burning
She noticed that the cutlets are burning.
торт подгорает
Проверь, торт подгорает.
(the) cake is burning
Check, the cake is burning.
Примеры
Для выращивания лучше подбирать тенистые и полузатененные места, так как на солнце, особенно весной, хвоя может подгорать.
For growing it is better to pick up shady and semi-shaded places, as in the sun, especially in spring, the needles can burn.
Для данной цели понадобится кастрюля, объем которой равен пяти литрам, просто находясь в такой емкости молоко, не будет подгорать и выкипать.
For this purpose, you will need a pan, the volume of which is equal to five liters, just being in such a container milk will not burn and boil.
А еще оно не будет успевать равномерно распределяться по всему дну, из-за этого образуются очаги перегрева, и пища будет подгорать.
And it will not have time to be evenly distributed throughout the bottom, because of this, foci of overheating will form, and the food will burn.
Младенцы и маленькие дети находятся в опасности подгорать , Это потому,
Babies and young children are at high risk of choking because:
Помимо этого, может подгорать разъемы питания.
Food cravings may also be triggered by the