-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Погонят
Перевод погонят на английский язык
погнать
Глагол
Они решили погнать вора.
They decided to chase the thief.
Он смог погнать стадо коров на пастбище.
He was able to drive the herd of cows to the pasture.
Она решила погнать детей в школу.
She decided to rush the children to school.
Опеределения
погнать
Глагол
Начать двигаться быстро в определённом направлении, заставляя кого-то или что-то двигаться перед собой.
Охотники решили погнать стадо оленей к реке.
Заставить кого-то или что-то двигаться в определённом направлении, преследуя или угрожая.
Собаки погнали овец на пастбище.
Начать действовать быстро, энергично, с целью достижения чего-либо.
После долгих раздумий он решил погнать проект вперёд.
Идиомы и фразы
погнать волну
Он любит погнать волну обо всём.
to spread rumors
He likes to spread rumors about everything.
погнать лошадей
Они решили погнать лошадей на пастбище.
to drive horses
They decided to drive the horses to the pasture.
погнать машину
Он погнал машину на максимум скорости.
to drive a car
He drove the car at maximum speed.
погнать страх
Она старалась погнать страх и оставаться спокойной.
to chase fear
She tried to chase away fear and stay calm.
погнать стадо
Фермеры погнали стадо на новое пастбище.
to drive a herd
The farmers drove the herd to a new pasture.