Повреждаемость

Перевод повреждаемость на английский язык

Существительное

Повреждаемость системы была выше, чем ожидалось.

The vulnerability of the system was higher than expected.

Повреждаемость растений к болезням увеличилась из-за изменения климата.

The susceptibility of plants to diseases has increased due to climate change.

Дополнительные переводы

Существительное

Способность или склонность чего-либо подвергаться повреждению, разрушению или ухудшению состояния.

Повреждаемость материалов зависит от их химического состава и условий эксплуатации.

высокая повреждаемость

Высокая повреждаемость товара привела к убыткам.

high susceptibility to damage

High susceptibility to damage of the product led to losses.

низкая повреждаемость

Материал характеризуется низкой повреждаемостью.

low susceptibility to damage

The material is characterized by low susceptibility to damage.

увеличение повреждаемости

Увеличение повреждаемости техники вызывает беспокойство.

increase in susceptibility to damage

The increase in susceptibility to damage of the equipment is causing concern.

исследование повреждаемости

Исследование повреждаемости новых материалов продолжается.

study of susceptibility to damage

The study of susceptibility to damage of new materials continues.

анализ повреждаемости

Необходим анализ повреждаемости конструкции.

analysis of susceptibility to damage

An analysis of susceptibility to damage of the structure is necessary.