-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Поводок
Перевод слова "поводок" на Английский язык
поводок
Существительное
Основная форма
/pəvɐˈdok/
Основная форма
/pəvɐˈdok/
поводок
поводка
поводку
поводком
поводке
поводки множ.
поводков множ.
поводкам множ.
поводками множ.
поводках множ.
Я купил новый поводок для своей собаки.
I bought a new leash for my dog.
Собака была на поводке, когда мы гуляли в парке.
The dog was on a lead when we walked in the park.
Опеределения
поводок
Существительное
Основная форма
/pəvɐˈdok/
Основная форма
/pəvɐˈdok/
Ремень или веревка, используемая для удержания и управления животным, обычно собакой, во время прогулки.
Хозяин пристегнул поводок к ошейнику собаки перед выходом на улицу.
Ремешок или часть уздечки, соединяющая повод с оголовьем и служащая для управления лошадью.
Конюх проверил, чтобы поводок на уздечке был крепко застёгнут.
Короткий участок лески или металлической проволоки, присоединяемый между основной леской и крючком в рыболовных снастях.
Рыболов поставил стальной поводок, чтобы щука не перекусила леску.
Небольшой, несущественный повод, причина (разговорное).
Любое слово становилось для него поводком к долгому разговору.
Идиомы и фразы
собачий поводок
Он купил новый собачий поводок.
dog leash
He bought a new dog leash.
длинный поводок
У него есть длинный поводок для прогулок.
long leash
He has a long leash for walks.
крепкий поводок
Крепкий поводок выдерживает сильные рывки.
strong leash
A strong leash withstands strong pulls.
запасной поводок
У меня есть запасной поводок в машине.
spare leash
I have a spare leash in the car.
регулируемый поводок
Регулируемый поводок позволяет менять длину.
adjustable leash
An adjustable leash allows changing the length.