Повергнуть

Перевод повергнуть на английский язык

Глагол

повергнул повергнул повергнул повергли повергли повергли

Враги пытались повергнуть правительство.

The enemies tried to overthrow the government.

Он смог повергнуть всех своих соперников.

He was able to defeat all his opponents.

Эта новость повергла его в шок.

This news cast him down in shock.

Дополнительные переводы

Глагол

Заставить кого-либо упасть, свалиться, лишить устойчивости.

Враг был повергнут на землю.

Привести в состояние сильного потрясения, шока.

Новость повергла его в ужас.

повергнуть в ужас

Эта новость повергла его в ужас.

to throw (someone) into horror

This news threw him into horror.

повергнуть в шок

Ее слова повергли всех в шок.

to shock (someone)

Her words shocked everyone.

повергнуть в уныние

Потеря работы повергла его в уныние.

to cast (someone) into despondency

Losing his job cast him into despondency.

повергнуть в отчаяние

Проблемы с финансами повергли его в отчаяние.

to drive (someone) to despair

Financial problems drove him to despair.

повергнуть в смятение

Этот вопрос поверг его в смятение.

to throw (someone) into confusion

This question threw him into confusion.