Перецветать

Перевод перецветать на английский язык

Глагол

Цветы начали перецветать и терять свою яркость.

The flowers began to fade and lose their brightness.

Розы в саду начали перецветать из-за жары.

The roses in the garden began to wither due to the heat.

Дополнительные переводы

Глагол

Терять цвет, яркость, становиться менее ярким или блеклым.

Цветы в саду начали перецветать к концу лета.

Цвести повторно или слишком долго, теряя при этом декоративные качества.

Некоторые растения могут перецветать, если за ними неправильно ухаживать.

перецветать на глазах

Цветы начали перецветать на глазах.

to fade in front (of someone's) eyes

The flowers started to fade in front of our eyes.

быстро перецветать

Букет быстро перецветает без воды.

to fade quickly

The bouquet fades quickly without water.

перецветать (у кого-то) в саду

Розы начали перецветать у неё в саду.

to fade in (someone's) garden

The roses started to fade in her garden.

перецветать (у кого-то) на клумбе

Тюльпаны перецветают у него на клумбе.

to fade in (someone's) flowerbed

The tulips are fading in his flowerbed.

перецветать весной

Многие цветы быстро перецветают весной.

to fade in spring

Many flowers quickly fade in spring.