Париться

Перевод париться на английский язык

Глагол

парился

Не стоит париться из-за мелочей.

It's not worth worrying about little things.

Он любит париться в бане.

He likes to steam in the sauna.

Дополнительные переводы

Глагол

Находиться в парной, подвергаться действию пара для оздоровления или удовольствия.

Каждую субботу мы любим париться в бане.

Беспокоиться, волноваться о чём-либо (разговорное).

Не стоит париться из-за мелочей, всё будет хорошо.

париться в бане

Мы любим париться в бане по выходным.

to steam in a sauna

We love to steam in a sauna on weekends.

париться по мелочам

Не стоит париться по мелочам, главное — здоровье.

to worry about trifles

It's not worth worrying about trifles, the main thing is health.

париться на солнце

Мы парились на солнце весь день на пляже.

to bake in the sun

We baked in the sun all day at the beach.

париться над проектом

Я всю неделю парился над проектом, чтобы сдать его вовремя.

to sweat over a project

I sweated over the project all week to submit it on time.

париться в одежде

Я не люблю париться в теплой одежде летом.

to feel hot in clothes

I don't like to feel hot in warm clothes in summer.