Отключаться

Перевод отключаться на английский язык

Глагол

отключался

Интернет начал отключаться каждые пять минут.

The internet started to disconnect every five minutes.

Телевизор стал самопроизвольно отключаться.

The TV started to turn off by itself.

Компьютер начал отключаться без предупреждения.

The computer started to shut down without warning.

Глагол

Переставать функционировать, работать (о механизмах, приборах и т.п.).

Компьютер начал отключаться из-за перегрева.

Переставать быть подключённым к источнику питания или сети.

Телефон стал отключаться от сети без видимой причины.

Переставать быть внимательным, сосредоточенным; терять контакт с реальностью.

На лекции я часто начинаю отключаться и думать о своём.

отключаться автоматически

Устройство может отключаться автоматически при перегреве.

to turn off automatically

The device can turn off automatically when overheated.

отключаться внезапно

Компьютер начал отключаться внезапно без предупреждения.

to turn off suddenly

The computer started to turn off suddenly without warning.

отключаться полностью

Система должна отключаться полностью для экономии энергии.

to turn off completely

The system should turn off completely to save energy.

отключаться при сбое

Машина может отключаться при сбое питания.

to turn off during a failure

The machine can turn off during a power failure.

отключаться временно

Сервис может отключаться временно для обновлений.

to turn off temporarily

The service may turn off temporarily for updates.