Разъединяться

Перевод разъединяться на английский язык

Глагол

разъединялся разъединялась разъединялось разъединялись

Провода начали разъединяться из-за сильного ветра.

The wires began to disconnect due to the strong wind.

После долгого времени вместе, они начали разъединяться.

After a long time together, they began to separate.

Части конструкции начали разъединяться под давлением.

The parts of the structure began to detach under pressure.

Дополнительные переводы

Глагол

Расходиться, отделяться друг от друга, теряя связь или контакт.

Провода начали разъединяться из-за сильного ветра.

Прекращать быть единым целым, распадаться на части.

Команда стала разъединяться после ухода капитана.

разъединяться на части

Механизм может разъединяться на части для облегчения транспортировки.

break into parts

The mechanism can break into parts for easier transportation.

разъединяться в процессе

Материал начал разъединяться в процессе испытаний.

disintegrate in process

The material began to disintegrate in the process of testing.

разъединяться при ударе

Эти частицы разъединяются при ударе.

separate upon impact

These particles separate upon impact.

разъединяться на молекулы

Вещество разъединяется на молекулы при нагревании.

break into molecules

The substance breaks into molecules when heated.

разъединяться в воде

Соль разъединяется в воде.

dissolve in water

Salt dissolves in water.