-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ориентирующий
Перевод ориентирующий на английский язык
Опеределения
ориентирующий
Прилагательное
Указывающий направление или помогающий найти путь.
Ориентирующий знак помог туристам не заблудиться в лесу.
Способствующий определению местоположения или направления.
Ориентирующий компас был необходим для успешного прохождения маршрута.
Идиомы и фразы
ориентирующий фактор
Основной ориентирующий фактор в этой ситуации — это опыт.
orienting factor
The main orienting factor in this situation is experience.
ориентирующий принцип
Ориентирующий принцип нашей работы — честность.
guiding principle
The guiding principle of our work is honesty.
ориентирующий подход
Этот ориентирующий подход помогает нам достигать целей.
guiding approach
This guiding approach helps us achieve our goals.
ориентирующий стиль
Ориентирующий стиль преподавания способствует лучшему усвоению материала.
guiding style
A guiding style of teaching facilitates better material comprehension.
ориентирующее влияние
Ориентирующее влияние наставника сыграло важную роль в карьере.
guiding influence
The guiding influence of a mentor played an important role in the career.
Примеры
Но у Эрдогана всегда оставался в запасе «неоосманский» вариант, ориентирующий Турцию на Ближний Восток и мусульманский мир.
But Erdoğan always kept open a “neo-Ottoman” option, which would orient Turkey toward the Middle East and the Muslim world.
Конвенции – это имеющие обязательную юридическую силу международные правовые акты, в то время как рекомендации носят консультативный и ориентирующий характер.
Conventions are legally binding international instruments, while recommendations provide advice and guidance.
Ориентирующий образ в структуре социальной ситуации развития ребенка от Л.С. Выготского к П.Я. Га...
Orienting image in the structure of child’s social situation of development: From L.S. Vigotsky to P.Ya.
Звено содержит ориентирующий элемент.
The link contains the orienting element.
Приведённые данные носят ориентирующий характер.
Data points are directional.