ru

Ожесточать

en

Перевод ожесточать на английский язык

ожесточать
Глагол
raiting
ожесточал
Его слова только ожесточали её сердце.
His words only hardened her heart.
Постоянные неудачи ожесточали его.
Constant failures embittered him.

Опеределения

ожесточать
Глагол
raiting
Делать кого-либо или что-либо более жестоким, суровым, безжалостным.
Постоянные неудачи начали ожесточать его характер.
Усиливать, обострять враждебность, ненависть.
Эти несправедливые обвинения только ожесточают конфликт.

Идиомы и фразы

ожесточать (кого-то)
Его постоянные упрёки только ожесточают меня.
to embitter (someone)
His constant reproaches only embitter me.
ожесточать борьбу
Политическая ситуация в стране ожесточает борьбу за власть.
to intensify the struggle
The political situation in the country intensifies the struggle for power.
ожесточать сердца
Эти жестокие слова могут ожесточать сердца людей.
to harden hearts
These cruel words can harden people's hearts.
ожесточать противника
Несправедливое решение судьи ожесточило противника.
to embitter the opponent
The unfair decision of the judge embittered the opponent.
ожесточать конфликт
Неверные действия могут только ожесточать конфликт.
to escalate the conflict
Incorrect actions can only escalate the conflict.