Одушевлённостью

Перевод одушевлённостью на английский язык

Существительное

В его глазах была одушевлённость, когда он рассказывал о своих планах.

There was animation in his eyes when he talked about his plans.

Её одушевлённость и энергия заразительны.

Her vivacity and energy are contagious.

Одушевлённость её характера привлекала многих людей.

The liveliness of her character attracted many people.

Дополнительные переводы

Существительное

Свойство или состояние быть одушевлённым, наличие жизни или признаков жизни.

Одушевлённость персонажей в книге делает её более интересной для читателей.

духовная одушевлённость

Её духовная одушевлённость вдохновила многих.

spiritual animation

Her spiritual animation inspired many.

эмоциональная одушевлённость

Его эмоциональная одушевлённость проявлялась в каждом слове.

emotional animation

His emotional animation was evident in every word.

высокая одушевлённость

Высокая одушевлённость актёра поразила зрителей.

high animation

The actor's high animation impressed the audience.

естественная одушевлённость

Её естественная одушевлённость делала её выступления незабываемыми.

natural animation

Her natural animation made her performances unforgettable.

внутренняя одушевлённость

Его внутренняя одушевлённость помогла ему найти силы для борьбы.

inner animation

His inner animation helped him find the strength to fight.