-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Обходчик
Перевод обходчик на английский язык
обходчик
Существительное
Обходчик проверил все вагоны на станции.
The inspector checked all the cars at the station.
Обходчик обошел территорию завода.
The patrolman patrolled the factory area.
Обходчик следил за порядком на стройке.
The watchman maintained order at the construction site.
Опеределения
обходчик
Существительное
Человек, который обходит, осматривает что-либо с целью проверки, контроля или наблюдения.
Обходчик проверил все вагоны на наличие неисправностей.
Идиомы и фразы
дорожный обходчик
Дорожный обходчик проверяет состояние трассы.
road inspector
The road inspector checks the condition of the highway.
путевой обходчик
Путевой обходчик следит за безопасностью железнодорожных путей.
track inspector
The track inspector ensures the safety of railway tracks.
обходчик линии
Обходчик линии осматривает электропередачи.
line inspector
The line inspector examines the power lines.
обходчик туннелей
Обходчик туннелей проверяет вентиляцию.
tunnel inspector
The tunnel inspector checks the ventilation.
обходчик трубопроводов
Обходчик трубопроводов следит за утечками.
pipeline inspector
The pipeline inspector monitors for leaks.
Примеры
Следуя этому, Ферриньо покинул цепь конкуренции в течение многих лет, период, который включал в себя краткого пребывания в качестве оборонительных обходчик для аргонавтов Торонто в канадской футбольной лиги.
After this, Ferrigno left the competition circuit for many years, a period that included a brief stint as a defensive lineman for the Toronto Argonauts in the Canadian Soccer League.
Обходчик начинается со списка ранее обнаруженных URL-адресов, а также URL-адресов, предоставляемых с помощью файлов Sitemap XML (именно поэтому они так важны).
A crawler starts with the list of previously discovered URLs, as well as URLs supplied via XML sitemaps (which is why they’re so important).
Достижения - Муньос провел 13 сезонов в Национальной футбольной Лиге с "Цинциннати Бенгалс" в качестве нападающего, что делает его одним из величайших наступательных обходчик в истории НФЛ.
Achievements - Muñoz has played 13 seasons of National Football League with Cincinnati Bengals as an offensive tackle, making him one of the greatest offensive lineman in NFL history.
[0039] Служба 212 поиска может быть или включать в себя, например, поисковую систему, программу-обходчик или т.п.
[0039] The search service 212 may be or include, for example, a search engine, a crawler, or the like.
Если ранее обходчик самостоятельно фиксировал дефекты и отклонения в бумажной ведомости, то сегодня программа ведет его по утвержденному маршруту, акцентируя внимание на контрольных точках.
Previously, the inspector fixed defects and deviations in the paper sheet independently, but today the programme leads him according to the approved route, focusing on the control points.