ru

Дозорный

en

Перевод дозорный на английский язык

дозорный
Существительное
raiting
Дозорный стоял на страже всю ночь.
The sentry stood guard all night.
Дозорный обошел территорию, чтобы убедиться, что все в порядке.
The watchman patrolled the area to ensure everything was in order.
Дополнительные переводы
guard
lookout
дозорный
Прилагательное
raiting
Дозорный взгляд охранника заметил малейшее движение.
The watchful eye of the guard noticed the slightest movement.
Дозорный пост всегда оставался бдительным.
The vigilant post always remained alert.
Дополнительные переводы
sentinel
guard

Опеределения

дозорный
Существительное
raiting
Человек, который несет службу по охране, наблюдению или патрулированию территории.
Дозорный внимательно следил за происходящим вокруг, чтобы вовремя заметить приближение врага.
дозорный
Прилагательное
raiting
Используемый для обозначения чего-либо, что связано с функцией наблюдения или охраны.
Дозорная вышка обеспечивала хороший обзор территории.

Идиомы и фразы

дозорная вышка
На холме стояла дозорная вышка.
watchtower
A watchtower stood on the hill.
дозорный пост
Солдаты заняли дозорный пост.
watch post
The soldiers took up the watch post.
дозорный пункт
Дозорный пункт был оборудован всем необходимым.
watch point
The watch point was equipped with everything needed.
дозорное оборудование
Дозорное оборудование включало бинокли и камеры.
patrol equipment
The patrol equipment included binoculars and cameras.
дозорная служба
Он устроился работать в дозорную службу.
patrol service
He got a job with the patrol service.
ночной дозорный
Ночной дозорный патрулировал улицы города.
night watchman
The night watchman patrolled the city's streets.
дежурный дозорный
Дежурный дозорный внимательно следил за обстановкой.
duty watchman
The duty watchman closely monitored the situation.
старший дозорный
Старший дозорный отдал приказы подчинённым.
senior watchman
The senior watchman gave orders to the subordinates.
бдительный дозорный
Бдительный дозорный заметил подозрительное движение.
vigilant watchman
The vigilant watchman noticed suspicious movement.
храбрый дозорный
Храбрый дозорный не побоялся выйти на улицу ночью.
brave watchman
The brave watchman was not afraid to go out at night.