-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Обновитель
Перевод обновитель на английский язык
обновитель
Существительное
Обновитель старого здания сделал его как новое.
The renovator of the old building made it like new.
Обновитель программного обеспечения выпустил новую версию.
The updater of the software released a new version.
Опеределения
обновитель
Существительное
Человек или устройство, которое обновляет что-либо, вносит изменения или улучшения.
Обновитель программного обеспечения автоматически загружает и устанавливает последние версии приложений.
Идиомы и фразы
дух обновителя
В компании ценят дух обновителя.
spirit of a reformer
The company values the spirit of a reformer.
идея обновителя
Идея обновителя принесла успех проекту.
idea of a reformer
The idea of a reformer brought success to the project.
роль обновителя
Он взял на себя роль обновителя.
role of a reformer
He took on the role of a reformer.
позиция обновителя
Позиция обновителя позволила ему внедрять новые методы.
position of a reformer
The position of a reformer allowed him to implement new methods.
имидж обновителя
Он поддерживает имидж обновителя среди коллег.
image of a reformer
He maintains the image of a reformer among colleagues.
Примеры
Как обновитель, Rimac Automobili уже показал, что у преемника Concept_One будет еще больше мощности, когда он будет внедрен через несколько лет.
As a refresher, Rimac Automobili has already revealed the Concept_One’s successor will have even more power when it's introduced some years from now.
За эту деятельность он стал известен как Муджаддид алф-и тхани: «обновитель второго тысячелетия».
For this effort, he became known as Mujaddid alf-i thani : “renewer of the second millennium.”
Он - Муджаддид или Обновитель Шариата (Закона), Мастер Тариката (Пути), строитель Хакиката (Реальности) и наставник для Халика (Создания).
He is a mujaddid or Renewer of the sharica (Law), a Master of the tariqa (Way), a builder of haqiqa (Reality), and a guide for khaliqa (Creation).
«И явится всеславный Спаситель (Саошьянт) и Обновитель Мира (Астава – эрета).
“And the glorious Saviour (Saoshyant) and the World Renovator (Astava Ereta) will come.
Аватарами Вишну являются Рама, Кришна, Будда и грядущий обновитель мира.
Avatars of Vishnu are Rama, Krishna, Buddha and the coming World refresher.