-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Обливание
Перевод обливание на английский язык
обливание
Существительное
Обливание холодной водой полезно для здоровья.
Dousing with cold water is good for health.
Обливание святой водой проводится в церкви.
Sprinkling with holy water is performed in the church.
Опеределения
обливание
Существительное
Действие по значению глагола 'обливать'; процесс поливания чем-либо, обычно жидкостью, на что-либо или кого-либо.
Обливание холодной водой по утрам закаляет организм.
Идиомы и фразы
обливание водой
Обливание водой помогает закалить организм.
dousing with water
Dousing with water helps to harden the body.
обливание холодной водой
Обливание холодной водой оживляет и бодрит.
dousing with cold water
Dousing with cold water revitalizes and invigorates.
обливание тела
Обливание тела рекомендуется делать утром.
dousing of the body
Dousing of the body is recommended in the morning.
обливание с головы до ног
Обливание с головы до ног помогает улучшить кровообращение.
dousing from head to toe
Dousing from head to toe helps improve circulation.
контрастное обливание
Контрастное обливание полезно для укрепления иммунитета.
contrast dousing
Contrast dousing is beneficial for strengthening immunity.
Примеры
Другие распространенные формы крещения теперь включают обливание водой три раза по лбу, так называемый метод обливание.
Other common forms of baptism now in use include pouring water three times on the forehead, a method called affusion.
К общим процедурам закаливания относятся также обтирание тела мокрой рукой или мокрым полотенцем, обливание, душ, обливание из шланга и даже холодная ванна.
Common hardening procedures also include wiping with a wet hand or towel, dousing, showering, and even a cold bath.
Конечно более щадящими методами, но обливание также было частью программы по укреплению детского иммунитета.
Of course in a more gentle manner, but affusion was also part of the program to strengthen children's immunity.
Не имеет принципиального значения, с какой воды начинать и какой заканчивать обливание, так как существуют обе версии.
It doesn’t matter which water to start with and which to finish the pouring, since both versions exist.
Самый известный аспект празднований Сонгкрана – это обливание водой.
The most famous aspect of the SongKran celebration is the throwing of water.