-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Обедневшая
Перевод обедневшая на английский язык
обедневший
Прилагательное
Обедневший район нуждается в помощи.
The impoverished area needs assistance.
Обедневший человек искал еду на улице.
The destitute person was looking for food on the street.
Опеределения
обедневший
Прилагательное
Потерявший прежнее материальное благосостояние, ставший бедным.
После неудачных инвестиций он стал обедневшим и вынужден был продать свой дом.
Идиомы и фразы
обедневший человек
Он был обедневший человек, но никогда не терял надежду.
impoverished person
He was an impoverished person, but he never lost hope.
обедневшая семья
Обедневшая семья пыталась выжить в тяжелые времена.
impoverished family
The impoverished family tried to survive in difficult times.
обедневшее население
Обедневшее население нуждалось в помощи.
impoverished population
The impoverished population needed assistance.
обедневший район
Этот обедневший район требует внимания и инвестиций.
impoverished area
This impoverished area needs attention and investment.
обедневшая страна
Обедневшая страна искала международную поддержку.
impoverished country
The impoverished country sought international support.
Примеры
Обедневший художник, который потерял всю надежду и подумывает совершить самоубийство.
An impoverished artist that has lost all hope and contemplates suicide.
Обедневший граф любит уличную танцовщицу, а она – его.
The impoverished Earl loves street dancer, and she was his.
Уверенный в том, что он сможет рассчитывать на ответную помощь от своего теперь уже богатого товарища, обедневший друг нашел его и объяснил свою ситуацию.
Confident that he would now receive reciprocal help from his now wealthy friend, the poor man sought him out and explained his situation.
После развала Советского союза маленький и обедневший Кыргызстан стал, и это нечто невероятное, маяком в демократическом прогрессе в Центральной Азии.
After the collapse of the Soviet Union, tiny impoverished Kyrgyzstan became, somewhat improbably, a beacon of democratic progress in Central Asia.
Этот обедневший ныне город с сооруженными из глины укреплениями и домами… живо напоминает средневековый город в Сахаре".
The now poor town, with its mud-built fortifications and houses…vividly recalls a medieval Sahara town.”