-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Носовая
Перевод носовая на английский язык
Опеределения
носовой
Прилагательное
Относящийся к носу, расположенный в области носа.
Носовой платок всегда лежал в кармане его пиджака.
Относящийся к передней части судна или самолёта.
Носовой отсек корабля был оборудован новейшими приборами.
Произносимый через нос, назальный.
У него был характерный носовой звук в голосе из-за простуды.
Идиомы и фразы
носовой голос
У него был очень носовой голос.
nasal voice
He had a very nasal voice.
носовой платок
Он всегда носит с собой носовой платок.
handkerchief
He always carries a handkerchief with him.
носовой шнур
Носовой шнур был порван.
nasal cord
The nasal cord was torn.
носовой проход
Носовой проход был забит.
nasal passage
The nasal passage was blocked.
Примеры
Этот носовой туман не помог предотвратить случаи гриппа между 2013 и 2016 годами, поэтому врачи больше не могут рекомендовать носовой туман.
This nasal mist did not help prevent cases of flu between 2013 and 2016, so doctors can no longer recommend the nasal mist.
При закапывании в левый носовой ход следует наклонить голову вправо, а при закапывании в правый носовой ход – влево.
If it is to the left then move the blade to the left, if to the right then move the blade to the right.
Все B-26K были оснащены металлической носовой частью с восьмью 12,7 мм пулеметами, но, примерно за четыре часа, она могла быть заменена прозрачной носовой частью, аналогичной применявшейся на модели B-26C.
All B-26Ks were fitted with an eight-gun solid nose, but this could be replaced by a glazed B-26C-type nose in about four hours.
При движении носовой оконечности судна вперед и вниз происходит движение установленного на носовой оконечности судна гидрореактивного устройства вперед и вниз.
When driving forward end of the ship forward and down movement mounted on a fore end of the vessel hydro jet device forward and down.
Одновременно с нажатием на носовой аппликатор и введением дозы аэрозоля следует слегка вдохнуть через открытый носовой ход.
Simultaneously with pressing the nasal applicator and the introduction of a dose of aerosol should be slightly inhaled through the open nasal passage.