-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Номинант
Перевод номинант на английский язык
Опеределения
номинант
Существительное
Лицо или организация, выдвинутые на получение награды, премии или иной почетной награды.
В этом году номинантами на премию стали пять выдающихся ученых.
Идиомы и фразы
главный номинант
Главный номинант на премию был известен всем.
main nominee
The main nominee for the award was known to everyone.
лучший номинант
Лучший номинант получил награду.
best nominee
The best nominee received the award.
победивший номинант
Победивший номинант поблагодарил всех за поддержку.
winning nominee
The winning nominee thanked everyone for their support.
единственный номинант
Единственный номинант не испытывал конкуренции.
sole nominee
The sole nominee faced no competition.
достойный номинант
Это был достойный номинант на звание лучшего актёра.
worthy nominee
He was a worthy nominee for the best actor title.
Примеры
Он приглашает в свой дом пару незнакомцев (четырехкратный номинант Оскара Эд Харрис и трехкратный номинант Оскара Мишель Пфайффер), что приводит к серии странных событий, которые становятся все более ужасающими.
He invites a pair of strangers into their home (four-time Oscar nominee Ed Harris and three-time Oscar nominee Michelle Pfeiffer ), leading to a series of unusual events that become ever more horrific. (more...)
Номинант российской премии в области современного искусства «Инновация» (2010), номинант премии “Кандинского” (2007).
Nominee for russian modern art award “Innovation” (2010), multiple nominee for Kandinsky Prize (2007).
Искусство новых и старых медиа в эпоху высокоскоростного интернета» (2015–2016, номинант премии Курехина (2015)), детский фестиваль «PLAYMMOMA: играй с современным искусством!» (2016, совместно с Полиной Зотовой, номинант премии Курехина (2016)), «Что видится "бедной уборщице" Дмитрия Пригова?
The art of new and old media in the era of high-speed Internet (2015-2016, nominated for the Kuryokhin Award 2015), the children’s festival PLAYMMOMA: Play with contemporary art! (2016, jointly with Polina Zotova, nominated for the Kuryokhin Award 2016), What does Dmitry Prigov’s ‘poor cleaning lady’ see?
Искусство новых и старых медиа в эпоху высокоскоростного интернета» (2015-2016, номинант Премии Курехина 2015), детский фестиваль «PLAYMMOMA: играй с современным искусством!» (2016, совместно с Полиной Зотовой, номинант Премии Курехина 2016), «Что видится «бедной уборщице» Дмитрия Пригова?
The art of new and old media in the era of high-speed Internet (2015-2016, nominated for the Kuryokhin Award 2015), the children’s festival PLAYMMOMA: Play with contemporary art! (2016, jointly with Polina Zotova, nominated for the Kuryokhin Award 2016), What does Dmitry Prigov’s ‘poor cleaning lady’ see?
Номинант премии «Инновация» в номинациях «Кураторский проект» (выставка «Завтра воды не будет») и «Региональный проект» (выставка «История требует продолжения»), номинант премии Сергея Курехина в области современного искусства в номинации «Лучший кураторский проект» (выставка «Завтра воды не будет»).
He has been nominated for the Innovation State Prize in Contemporary Art in the nominations “Curator Project” (for his exhibition No Water Tomorrow) and “Regional Project” (for his exhibition Story Demands To Be Continued) and for the Sergey Kuryokhin Contemporary Art Award in the nomination “Best Curator Project” (for his exhibition No Water Tomorrow).