-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Новенький
Перевод слова "новенький" на английский язык
новенький
Существительное
новенький
новенького
новенькому
новеньким / множ.
новеньком
новенькие множ.
новеньких множ.
новенькими множ.
В классе появился новенький.
A newcomer appeared in the class.
Он был новеньким в команде.
He was a newbie in the team.
Дополнительные переводы
freshman
rookie
новенький
Прилагательное
новенький муж.
новенького муж. / средн.
новенькому муж. / средн.
новеньким муж. / средн. / множ.
новеньком муж. / средн.
новенькая жен.
новенькой жен.
новенькую жен.
новенькое средн.
новенькие множ.
новеньких множ.
новенькими множ.
новенько средн.
новеньки множ.
Я купил новенький телефон.
I bought a brand-new phone.
У него новенькая машина.
He has a new car.
Дополнительные переводы
fresh
recent
Опеределения
новенький
Существительное
Человек, недавно прибывший или поступивший в какое-либо место, учреждение, коллектив и т.п.
В классе появился новенький, и все сразу обратили на него внимание.
Предмет, недавно приобретённый или только что изготовленный.
Он с гордостью показывал всем свой новенький телефон.
новенький
Прилагательное
Совсем новый, недавно приобретённый или изготовленный.
Он пришёл в школу в новенькой форме, которая выглядела очень аккуратно.
Только что поступивший на работу, учёбу или в коллектив.
Новенький сотрудник быстро освоился в коллективе и начал показывать хорошие результаты.
Идиомы и фразы
новенький в команде
Новенький в команде сразу проявил лидерские качества.
(someone) new in the team
The new one in the team immediately showed leadership qualities.
новенький в группе
Новенький в группе стал душой компании.
(someone) new in the group
The new one in the group became the life of the party.
новенький компьютер
Я купил новенький компьютер.
brand-new computer
I bought a brand-new computer.
новенький автомобиль
Он гордится своим новеньким автомобилем.
brand-new car
He is proud of his brand-new car.
новенький телефон
У меня теперь новенький телефон.
brand-new phone
I have a brand-new phone now.
новенький диван
В гостиной стоит новенький диван.
brand-new sofa
There is a brand-new sofa in the living room.
новенький дом
Они переехали в новенький дом.
brand-new house
They moved into a brand-new house.
новенький в классе
Новенький в классе быстро подружился с другими.
(someone) new in the class
The new one in the class quickly made friends with others.
новенький на работе
Новенький на работе оказался очень способным.
(someone) new at work
The new one at work turned out to be very capable.
новенький среди сотрудников
Новенький среди сотрудников быстро освоился.
(someone) new among employees
The new one among the employees quickly adapted.