Нецеремонность

Перевод нецеремонность на английский язык

Существительное

Его нецеремонность удивила всех на встрече.

His informality surprised everyone at the meeting.

Нецеремонность его слов была шокирующей.

The bluntness of his words was shocking.

Дополнительные переводы

Существительное

Грубость, невежливость в обращении.

Нецеремонность его поведения на встрече была воспринята как неуважение.

проявление нецеремонности

Его проявление нецеремонности удивило всех.

a display of bluntness

His display of bluntness surprised everyone.

характерная нецеремонность

Ее характерная нецеремонность раздражает коллег.

characteristic bluntness

Her characteristic bluntness annoys colleagues.

чрезмерная нецеремонность

Его чрезмерная нецеремонность часто приводит к конфликтам.

excessive bluntness

His excessive bluntness often leads to conflicts.

сочетание уверенности и нецеремонности

Сочетание уверенности и нецеремонности помогло ему добиться успеха.

combination of confidence and bluntness

The combination of confidence and bluntness helped him achieve success.

укорить за нецеремонность

Начальник укорил его за нецеремонность перед клиентами.

reprimand for bluntness

The boss reprimanded him for bluntness in front of the clients.