Неповоротный

Перевод неповоротный на английский язык

Прилагательное

Он такой неповоротный, что постоянно спотыкается.

He is so clumsy that he constantly trips.

Эта неповоротная машина не подходит для узких улиц.

This unwieldy machine is not suitable for narrow streets.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Не обладающий способностью быстро и легко двигаться, медлительный.

Неповоротный медведь лениво брел по лесу, не обращая внимания на окружающий мир.

Трудно поддающийся изменениям, не гибкий в мышлении или действиях.

Неповоротный бюрократический аппарат мешал внедрению новых технологий в компанию.

неповоротный механизм

Неповоротный механизм этой машины требует ремонта.

clumsy mechanism

The clumsy mechanism of this machine requires repair.

неповоротная система

Неповоротная система не справляется с нагрузкой.

inefficient system

The inefficient system cannot handle the load.

неповоротная конструкция

Неповоротная конструкция этого здания затрудняет его использование.

bulky construction

The bulky construction of this building makes its use difficult.

неповоротный аппарат

Неповоротный аппарат требует дополнительных усилий для работы.

unwieldy apparatus

The unwieldy apparatus requires additional effort to operate.

неповоротное устройство

Неповоротное устройство сложно перемещать из места в место.

awkward device

The awkward device is difficult to move from place to place.