ru

Непарламентски

en

Перевод слова "непарламентски" на Английский язык

непарламентски
Наречие
raiting
Основная форма
/nʲɪpɐrˈlamʲɪntskʲɪ/
unparliamentarily
Used about speech or behaviour that does not conform to parliamentary decorum.
Он ответил непарламентски резко.
He replied unparliamentarily and sharply.

Опеределения

непарламентски
Наречие
raiting
Основная форма
/nʲɪpɐrˈlamʲɪntskʲɪ/
Так, как не соответствует принятым в парламенте нормам поведения, речи; не по-парламентски.
Он ответил непарламентски резко.

Идиомы и фразы

непарламентски выражаться
Он стал непарламентски выражаться при свидетелях.
to use unparliamentary language
He began to use unparliamentary language in front of the witnesses.
непарламентски ответить
На замечание начальника он резко непарламентски ответил.
to reply in an unparliamentary manner
He responded sharply and in an unparliamentary manner to his boss's remark.
непарламентски вести себя
В гостях он начал непарламентски вести себя и спорить со всеми.
to behave in an unparliamentary manner
While visiting, he began to behave in an unparliamentary manner and argue with everyone.
непарламентски говорить
С ним лучше не обсуждать эту тему, иначе он начнет непарламентски говорить.
to use foul language
It's better not to discuss this topic with him, otherwise he'll start using foul language.
непарламентски шутить
На совещании он решил непарламентски шутить, и это никому не понравилось.
to make off-color (inappropriate) jokes
At the meeting he decided to make off-color (inappropriate) jokes, and nobody liked it.
непарламентски спорить
Они непарламентски спорили до самого вечера.
to argue in an unparliamentary manner
They argued in an unparliamentary manner well into the evening.
непарламентски ругаться
За углом подростки непарламентски ругались между собой.
to use unparliamentary language
Around the corner, the teenagers were using unparliamentary language at each other.
непарламентски отозваться
Он непарламентски отозвался о работе коллеги.
to make unparliamentary remarks about
He made unparliamentary remarks about his colleague's work.
непарламентски прокомментировать
Журналист непарламентски прокомментировал поведение политика.
to make an unparliamentary comment
The journalist made an unparliamentary comment about the politician's behavior.
непарламентски прервать
Он непарламентски прервал выступающего на полуслове.
to interrupt rudely
He rudely interrupted the speaker mid-sentence.

Связанные слова