-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Неостановимый
Перевод неостановимый на английский язык
неостановимый
Прилагательное
Его неостановимая энергия поражает всех вокруг.
His unstoppable energy amazes everyone around.
Опеределения
неостановимый
Прилагательное
Которого невозможно остановить, удержать в движении или развитии.
Его неостановимый энтузиазм вдохновлял всю команду.
Который не поддается контролю или сдерживанию.
Неостановимый поток воды разрушил дамбу.
Идиомы и фразы
неостановимый поток
Неостановимый поток информации заполнил интернет.
unstoppable flow
The unstoppable flow of information filled the internet.
неостановимый рост
Неостановимый рост компании удивил всех.
unstoppable growth
The unstoppable growth of the company surprised everyone.
неостановимый процесс
Неостановимый процесс глобализации изменяет мир.
unstoppable process
The unstoppable process of globalization is changing the world.
неостановимый прогресс
Наука делает неостановимый прогресс.
unstoppable progress
Science is making unstoppable progress.
неостановимая сила
Неостановимая сила природы разрушила мост.
unstoppable force
The unstoppable force of nature destroyed the bridge.
Примеры
Если «неостановимый мировой компьютер» будет развиваться в соответствии с планом, он сможет предоставить альтернативы Facebook и Googles, которые используют многие люди каждый день (как объясняется в «Что такое Ethereum?»).
If the 'unstoppable world computer' develops according to plan, it could provide alternatives to the Facebooks and Googles that many people use everyday (as explained in "What is Ethereum?").
По оценкам мировых космических агентств, ежегодно с низкой околоземной орбиты необходимо удалять пять больших нефункционирующих спутников, чтобы помочь предотвратить синдром Кесслера — неостановимый каскад орбитальных столкновений между фрагментами космического мусора, предсказанный ученым NASA Дональдом Кесслером (Donald Kessler) в конце 1970-х годов.
The world's space agencies estimate that five large, defunct satellites need to be removed from low Earth orbit every year to help prevent the Kessler syndrome — the unstoppable cascade of orbital collisions between space-debris fragments predicted by NASA scientist Donald Kessler in the late 1970s.
Ее уникальное путешествие и позитивная перспектива вдохновили людей во всем мире и теперь превратились в документальный фильм «Бетани Гамильтон: Неостановимый».
Her unique journey and positive perspective has inspired people around the world and has now manifested itself into a documentary, 'Bethany Hamilton: Unstoppable.'
Основные выводы включают в себя: “трансформации в здоровый рацион питания из устойчивых продовольственных систем является необходимым для достижения Целей Устойчивого Развития ООН и Парижского соглашения” и “интенсивного производства мяса на неостановимый траектории, включающей один главный фактор изменения климата”.
The key conclusions include: “Transformation to healthy diets from sustainable food systems is necessary to achieve the UN Sustainable Development Goals and the Paris Agreement” and “intensive meat production is on an unstoppable trajectory comprising the single greatest contributor to climate change.”
20 лет назад мы бы сказали, что права человека это процесс неостановимый и что все автоматически должны прийти к демократии и тем же ценностям, что и мы.
Twenty years ago, we all thought that human rights were on an unstoppable trajectory, that everybody would automatically embrace democracy and the same values that we do.