Неодушевлённость

Перевод неодушевлённость на английский язык

Существительное

Неодушевлённость предметов в комнате создаёт особую атмосферу.

The inanimateness of the objects in the room creates a special atmosphere.

Неодушевлённость природы зимой поражает своей красотой.

The lifelessness of nature in winter is striking in its beauty.

Существительное

Свойство или состояние того, что не обладает жизнью, не является живым существом.

Неодушевлённость камня делает его неподвижным и холодным на ощупь.

полная неодушевлённость

Полная неодушевлённость её взгляда пугала.

complete inanimateness

The complete inanimateness of her gaze was frightening.

чистая неодушевлённость

Чистая неодушевлённость статуи была впечатляющей.

pure inanimateness

The pure inanimateness of the statue was impressive.

ощущение неодушевлённости

Ощущение неодушевлённости картины было странным.

feeling of inanimateness

The feeling of inanimateness of the painting was strange.

атмосфера неодушевлённости

В комнате царила атмосфера неодушевлённости.

atmosphere of inanimateness

The room was filled with an atmosphere of inanimateness.

признак неодушевлённости

Это был явный признак неодушевлённости предмета.

sign of inanimateness

It was a clear sign of the object's inanimateness.

То же самое можно сказать и о ГЗ «неодушевленность», «мужской род».

The book is also about an unrepentant, type-A “man’s man.”

неодушевлённость — НЕОДУШЕВЛЁННЫЙ, ая, ое.

Giving up is immature, oh

Её неодушевлённость не лишает её душевности.

Her humbleness does not take away from her confidence.

7 Одушевлённость – неодушевлённость.

Verse 7: Stiffneckedness is stubbornness.

это его неодушевленность.

It is his carelessness.