Английский
Русский
Германский
Французский
Итальянский
Греческий

Английский
Русский
Германский
Французский
Итальянский
Греческий

Неконкретность

Перевод слова "неконкретность" на Английский язык

неконкретность

Существительное

Основная форма

/nʲɪkɐnˈkrʲetnəsʲtʲ/

Основная форма

/nʲɪkɐnˈkrʲetnəsʲtʲ/

Абстрактное существительное; обычно употребляется в единственном числе, но имеет и множественное число в значении отдельных проявлений качества.

vagueness

Неконкретность ответа не позволила понять, что именно он имел в виду.

The vagueness of the answer made it impossible to understand exactly what he meant.

imprecision

Неконкретность ответа не позволила понять, что именно он имел в виду.

The answer's imprecision made it impossible to understand exactly what he meant.

Дополнительные переводы

indefiniteness

More formal; emphasizes lack of clear limits or definition.

Опеределения

неконкретность

Существительное

Основная форма

/nʲɪkɐnˈkrʲetnəsʲtʲ/

Основная форма

/nʲɪkɐnˈkrʲetnəsʲtʲ/

Отсутствие конкретности, точности и чёткости; расплывчатость.

Неконкретность ответа не позволила понять, что именно он имел в виду.

Идиомы и фразы

неконкретность формулировки

Меня смутила неконкретность формулировки в договоре.

vagueness of the wording

I was bothered by the vagueness of the wording in the contract.

неконкретность ответа

Из-за неконкретности ответа пришлось задавать дополнительные вопросы.

vagueness of the answer

Because of the vagueness of the answer, we had to ask additional questions.

неконкретность вопроса

Неконкретность вопроса не позволила сразу дать точный ответ.

vagueness of the question

The vagueness of the question prevented me from giving a precise answer immediately.

неконкретность требований

Неконкретность требований мешает начать работу вовремя.

vagueness of requirements

The vagueness of requirements prevents us from starting work on time.

неконкретность задачи

Неконкретность задачи привела к ошибкам в проекте.

vagueness of the task

The vagueness of the task led to errors in the project.

неконкретность цели

Неконкретность цели делает планирование бессмысленным.

vagueness of the goal

The vagueness of the goal makes planning pointless.

неконкретность плана

Неконкретность плана вызвала сомнения у всей команды.

vagueness of the plan

The vagueness of the plan raised doubts among the entire team.

неконкретность предложений

Неконкретность предложений не устроила руководство.

vagueness of the proposals

The vagueness of the proposals did not satisfy management.

неконкретность высказывания

Неконкретность высказывания позволила понять его по-разному.

vagueness of the statement

The vagueness of the statement allowed it to be interpreted in different ways.

неконкретность критериев

Неконкретность критериев оценки вызвала недовольство сотрудников.

lack of specificity of the criteria

The lack of specificity of the criteria for evaluation caused employee dissatisfaction.