-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Невыдуманный
Перевод невыдуманный на английский язык
невыдуманный
Прилагательное
Это невыдуманная история.
This is a real story.
Его невыдуманная доброта поражает.
His genuine kindness is striking.
Невыдуманный характер персонажа делает фильм интересным.
The character's authentic nature makes the film interesting.
Опеределения
невыдуманный
Прилагательное
Соответствующий действительности, реальный, не являющийся вымыслом.
Его рассказ о путешествии был настолько захватывающим, что казался невыдуманным.
Не являющийся плодом фантазии, основанный на реальных событиях или фактах.
Невыдуманные истории о героизме солдат всегда вызывают уважение и восхищение.
Идиомы и фразы
невыдуманный сюжет
Книга основана на невыдуманном сюжете.
real plot
The book is based on a real plot.
невыдуманное чувство
Он выразил свои невыдуманные чувства в письме.
genuine feeling
He expressed his genuine feelings in the letter.
невыдуманная история
Это невыдуманная история из моего детства.
true story
This is a true story from my childhood.
невыдуманный герой
В книге описан невыдуманный герой.
real hero
A real hero is described in the book.
невыдуманная ситуация
Это была невыдуманная ситуация, в которой мы оказались.
real situation
It was a real situation we found ourselves in.
Примеры
Невыдуманный рассказ американского бизнесмена о тайнах, предательстве, тюремном заключении в России и о битве за его освобождение.
An American Businessman's True Story of Secrets, Betrayal, Imprisonment in Russia and the Battle to Set Him Free
Когда мы были молодыми (Невыдуманный рассказ).
We were young when that was happening [laughs].
Это невыдуманный рассказ про один из таких случаев.
This is a remarkable story of one of those cases.
Невыдуманный рассказ американского бизнесмена о тайнах, предательстве, тюремном заключении в России и о битве за его освобождение».
Torpedoed: An American Businessman's True Story of Secrets, Betrayal, Imprisonment in Russia, and the Battle to Set Him Free
Невыдуманный рассказ (о себе) 21.
Needless Discussion about Myself (21)