Неблаговоление

Перевод неблаговоление на английский язык

Существительное

Он чувствовал неблаговоление начальства.

He felt the disfavor of the management.

Её неблаговоление было очевидно.

Her displeasure was obvious.

Дополнительные переводы

Существительное

Отсутствие благосклонности, расположения, доброжелательности к кому-либо или чему-либо.

Его неблаговоление к новым сотрудникам было очевидно с первого дня.

испытывать неблаговоление

Он постоянно испытывал неблаговоление со стороны начальства.

to experience disfavor

He constantly experienced disfavor from the management.

попасть в неблаговоление

После того, как он совершил ошибку, он попал в неблаговоление.

to fall into disfavor

After he made a mistake, he fell into disfavor.

вызвать неблаговоление

Его поступок вызвал неблаговоление среди коллег.

to cause disfavor

His action caused disfavor among colleagues.

выражать неблаговоление

Он не стеснялся выражать неблаговоление по поводу новых правил.

to express disfavor

He did not hesitate to express disfavor about the new rules.

ощущать неблаговоление

Она ощущала неблаговоление от всех присутствующих.

to feel disfavor

She felt disfavor from everyone present.