-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Начинаться
Перевод начинаться на английский язык
Опеределения
начинаться
Глагол
Приступать к своему началу, возникать, стартовать.
Фильм начинался в восемь часов вечера.
Появляться, возникать в каком-либо месте или в какой-либо форме.
Дорога начиналась у подножия горы.
Идиомы и фразы
начинаться утро
Каждое утро у меня начинается с чашки кофе.
morning starts
Every morning for me starts with a cup of coffee.
начинаться день
Мой день обычно начинается в шесть часов утра.
day starts
My day usually starts at six in the morning.
начинаться вечер
Вечер начинается с ужина.
evening starts
Evening starts with dinner.
начинаться год
Новый год начинается с поздравлений и подарков.
year starts
The New Year starts with greetings and gifts.
начинаться спектакль
Спектакль начинается в семь вечера.
performance starts
The performance starts at seven in the evening.
Примеры
Получение изображений может начинаться автоматически, может начинаться, когда устройство 108 расположено напротив кожи, может начинаться, когда триггер, такой как кнопка, задействован пользователем и т.п.
Acquisition of images may begin automatically, may begin when the device 108 is located opposite the skin, may begin when a trigger, such as a button, is activated by the user, and the like.
Ранее планировалось, что эти игры будут начинаться в 21.45, однако в связи с тем, что в нынешнем году Беларусь не переходит на зимнее время, оставшиеся матчи будут начинаться раньше.
Previously, it was planned that both games would kick off at 21.45; however, as Belarus doesn’t shift to winter time this year, the remaining matches will be held earlier.
Он может начинаться с электронной почты или может начинаться с телефонного звонка.
It may start with an email or it may start with a phone call.
То есть в данном случае переменная i будет увеличиваться на 1 каждый раз, когда будет начинаться новая итерация цикла, то есть цикл будет начинаться заново.
That is to say that the i variable will be increasing by 1 every time new cycle iteration begins, meaning that the cycle will always start anew.
Даже если я пишу это, прежде чем большинство других статей написаны, я могу держать пари, поставив мой дом, что около 30% чисел в сегодняшнем номере будет начинаться с единицы, около 17% будет начинаться с двух, и только около 5% — с девяти.
Even though I am writing this before most of the other stories are written I will bet my house that about 30% of the numbers in the paper today will begin with a one, about 17% will begin with a two, and only about 5% begin with a nine.